fv is a library.
The textmode IDE is in ide/ and called "fp" as said in the second post in this thread
I don't know if Lazarus delivers its source, or that it got stripped. Note that building it with debugging is involved, you are probably better served by just downloading a complete standalone FPC install.