I checked with current trunk. Please double check my attached example (I don't use ListView), but it looks like a bug to me.
By the way, scrollbars seem not to respond to clicks above and below the pad. I was looking for an existing bug report on that.
Cheers,
VTwin