It looks like parser error.
Look the formula for h10:
=(IF(E10="",,(IF(E10>D10,E10-D10,((1-D10)+E10))*24))-(IF(G10="",,(IF(G10>F10,G10-F10,((1-F10)+G10))*24))))
You can simplify it when you remove second part after - and add ) :
=(IF(E10="",,(IF(E10>D10,E10-D10,((1-D10)+E10))*24)) )
H10 shows now nothing.(It should show 13,00)
One more step simpler:
=IF(E10>D10,E10-D10,((1-D10)+E10))*24
now it shows 13,00
Edit:
13 is correct value for simplified formula for row 10. (calculating of worktime only "Arbeitszeit")